Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
Feb 2020
you’re giving me more time to recuperate
elongating anguish
as you linger on the trigger-jaws;
give me that point-blank love
bathing teeth in baptism
our blood is fire
our blood is one
can it be that you find
we’ve snapped at each other
simultaneously

this time we re-create the universe together
shifting seamlessly from animal to human form
and we’re the voice, the hand, the couple,
the first, the last, the apple

This time we bite together

<Translation>

Произход (на Искрите)

даваш ми повече време да се възстановя
удължава се мъчението
витаеш около спусъка на челюстите;
дай ми от упор любов
да окъпе зъби в кръщение
кръвта Ни е огън
кръвта Ни е едно
възможно е да откриеш
че сме се впили един в друг
в същия момент

този път Ние ще сътворим вселената наново
плавно ще се претворяваме от звяр в човек
Ние сме гласът, ръката, двойката,
първите, последните, ябълката

този път отхапваме заедно
...and in 8 blinks love created our world /... и за 8 мигвания любовта създаде света Ни
Written by
Gabriel burnS
  145
     ---, --- and Sarita Aditya Verma
Please log in to view and add comments on poems