Love beneath the linden tree, The blue touchpaper of fingers entwined, And sunsets of ignis fatui, The lightning wick of lips and the caroming atom, That once held faces, All but sear and blast wind and howl of eyes, All of love adrift.
“Hibakujumoku” means survivor tree or A-bombed tree in Japanese. The linden tree, Tilia miqueliana, is one such tree in Hiroshima, and a Linden Tree Monument exists at the Hiroshima Peace Memorial.