My father can juggle words as though they were multicolored ***** His hands move, confident and strong drawing rhythm and structure from thin air launching upwards word after word
And those chase one another in colorful and complex patterns like dancing hummingbirds one's beak kisses tail of the other a necklace made of rhymes that twirl and loop around and on composing lines that draw a verse, a verse, a pause
the wonder that unfolds in front of my bewildered face as syllables, vowels and consonants conjure magic from null - into existence creating paintings with no cloth a symphony sans instruments
and I fill my own lungs with laughter and joyfully applaud my eyes are spangled by the stars that without knowing or trying day after day he plucks down from the sky for me
Comments:
"a necklace made of rhymes" - in the original language, that is a play on words. Rhymes can be translated as "beads" and necklace as "a stream of".
"composing lines that draw a verse, a verse, a pause" - only similar in spirit to the original. Verse can also mean "home", the equivalent of pause can mean "space".
Written for my father's 60'th birthday. Don't tell him yet, you'll spoil the surprise...