Nel mio cuore,
una fata dorme.
Lungo per i sogni,
sono una povera, piccola ragazza all'interno.
Per fuori, sono una ragazza coraggiosa e matura.

Pero, io non posso fingere che non voglio essere nei miei sogni,
dove si incontra tutto lo che mi piace,
tutto che io voglio.
i principe con gli occhi azzurri,
il castello bianco dove io vivo,
il cavallo bianco,
la carrozza bianca,
tutto bianco.

perche tutto bianco?
forse vedo tutto cosi buio,
crudele,
spietato.
La gente non voglie essere tu amici,
ancora meno riconoscerti.

Vogliono solo guardarti piangere.
Vogliono guardare cuando ti realizza
che non si puoi vivere nei tuoi sogni.
Che non sara' giovane per sempre.
Che non sei piu un bambino.

Prima o dopo,
sarai uno di loro.
amaro e apatico.
non ti sognare.
Non esiste il principe con gli occhi azzuri,
non esiste il castello bianco,
non esiste il cavallo bianco,
non esiste la carrozza bianca.

**Non tutto e' bianco.

A dead clock, a broken vase
And an old photo torn in pieces
Left untouched for how many decades
Like a desert never been rained

Memories of the thousand past
Gathered like piles of snow outside
So many but so distant
Like the fleeting star in the might

I stood, in the amidst of ruin
Envisaging the once burning ember
He cackling of the blazing fire
And the moving shadows on the wall

You sat there on the bergére
A malt beer on your hand
A Shakespearean book on your lap
And that heart-wrenching look on your aged face

I would like to hold you
But fear told me not
For if I did, I knew you'll disappear
Like a cigarette smoke in the thin air

Then the radio played the Cascades
A song you love so much like I did
And right there I started to hum
As the scene I was seeing blur ripple
A like a stone thrown on waters

The cacophony of the church bell rang
And to the old remnant of that house, I was back
It is snowing yet it doesn't feel cold
I'm not feeling cold

Series of soft footsteps echoed around
Along with muffled cries and quiet whispers
Once again, I saw you looking pale, looking older
And on your hands, a bouquet of white peonies and roses

I want to hold right now and then so I did
Fear finally did not object
But I couldn't feel you, nothing at all
I wish you could

Bells keep ringing on my ears
"Mi dispiace non riesco più a rimanere"
And before the canvas turned white
I said my last goodbye

Addio, addio il mio amore
Questo è crudele, ma Fate era stato buono
May we, once again meet
Not in the future but in another world.

fin da bambino in qualche modo sentivo e sapevo che non sarebbe stato così per sempre, era tutta un illusione che mi impediva di essere la persona che in realtà sono , non sentivo la malinconia e l’ansia come le sento ora , ero una persona illusa , mentre ora faccio ogni giorno a pugni con il mio genere e con una realtà crudele che divide le persone in delle scatole  e so benissimo che non potrò mai evadere del tutto perchè ormai troppa gente mi conosce per la persona che appaio all’esterno e non per quello che ** dentro.

la cosa che più da fastidio è essere limitati persino nello sfogo, perchè abbiamo il timore e il terrore che qualcuno che ha sofferto più di noi possa comunque dirci che non siamo abbastanza pronti per urlare tutto ciò che abbiamo dentro , e queste limitazioni ce le porteremo a vita nel cuore , continueranno ad essere una pietra che pesa dentro di noi…