"arlecchino" poems
I'm a character in a sitcom
And in telenovelas,
A character in a melodrama
And then again, in farce.
Different kinds of drama for the
Seven ages of man
Infant, lover, soldier…
All in a day.
Pantonlone one minute,
Punch with Judy the next.
Arlecchino makes his entrance,
Exit, stage left, dour il Dottore.
All my life's a stage;
I play my many parts.
Apr 7, 2017
Apr 7, 2017 at 9:02 PM UTC
I am tired….
So desperately tired…
It feels like screaming in silence
Chained , enslaved…
Hoping for a spell that would set me free.
I am tired…
Desperately tired…
Dragging disappointment
As shackles… disheartening the soul.
Exhausted…
Trapped in maze build by distress…
Bruised by vicious phrases uttered by the ego
of those who can barely see a worthy heart.
I am tired …
Desperately tired…
Wearing an Arlecchino mask …
Not only to hide the marks
But to shield myself from future harm.
I am tired …
Desperately tired…
Watching the same scenes in my head…
Over and over again…
Thinking´ What did I do? What did I do?´
The words ´NOTHING! NOTHING!´ bang in my head.
So I turn to the good book …
And Know I can´t let go ,
I cannot turn the other cheek anymore.
I know I am wrong …
But I am so tired….
So desperately tired….
Jun 16, 2016
Jun 16, 2016 at 8:22 AM UTC
Mo accumencia l'anno nuovo,
è Jennaro, ch'alleria!
Cu 'a speranza e 'a fantasia,
tu te pienze ca chist'anno
forse è cchiù meglio 'e chill'ato...
quanno è a fine t'he sbagliato.
A Febbraio nce sta 'o viglione:
chi se veste d'arlecchino,
pulcinella o colombina...
e me fanno tanta pena
chesti ggente cu sti facce:
ma songh'uommene o pagliacce?!
Quanno vene 'o mese 'e Marzo
pure 'e ggatte fanno ammore,
ch'aggia fa? Me guardo a lloro?
'Mmiezo 'e grade cu 'a vicina,
faccio un anema e curaggio
e m'acchiappo nu passaggio.
Comme è ddoce 'o mese Abbrile,
tutta ll'aria è profumata!
P' 'e ciardine quanno è 'a sera
cu na femmena abbracciata,
musso e musso, core e core...
tutta smania e tutto ammore.
Quant'è bello 'o mese 'e Maggio
quanno schioppano sti rrose!
Che prufumo int'a stu mese
pe Pusiileco addiruso!
Stongo 'nterra o 'mparaviso
quanno tu staje 'mbraccio a mme?
Quanno è Giugno la stagione
vene e trase chianu chiano:
s'ammatura pure 'o ggrano,
s'ammatura tutte cose...
Pure 'a femmena scuntrosa
tu t' 'a cuoglie cu nu vaso.
Quanno è Luglio 'mmiezo 'o mare,
'ncopp' 'a spiaggia, 'nterra 'a rena
mamma mia, quanta sirene!
Io cu ll'uocchie m' 'e magnasse;
guardo a chesta, guardo a chella,
ma pe mme tu si 'a cchiù bella!
Quanno è Austo che calore!
lo nun saccio che me piglia...
Chistu sole me scumpiglia!
E te guardo cu passione:
volle 'o sango dint' 'e vvene
e nisciuno me trattene.
È chest'aria settembrina
ca te mette dint' 'e vvene
tanta smania 'e vulè bbene!
Nu suspiro, ciente vase
mille cose e 'o desiderio
ca st' ammore fosse serio.
Vene Uttombre, int' 'a stu mese
ll'aria è fresca p' 'a campagna.
Chisto è tiempo d' 'a vennegna,
si t'astrigne a na cumpagna
zittu zittu dint' 'a vigna,
nun se lagna e lass'a fà.
Chiove, nebbia, scura notte.
Stu Nuvembre porta 'mpietto
nu ricordo fatto a llutto:
nu canisto 'e crisanteme...
chistu sciore, che tristezza,
mette 'ncore n'amarezza!
A Natale, 'o zampugnaro,
'e biancale, 'e spare, 'e bbotte,
'o presebbio a piede 'o lietto.
Quann' è 'mpunto mezanotte
cu mugliereta tu miette
'o Bambino dint' 'a grotta...
715