Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
Ich habe es satt am Leben in dieser Welt zu sein.
Ich habe es satt im Sozialkreise zu laufen.
Ich habe es satt falsch zu sein auch wann ich ruhig bleibe.
Ich bin in meinen Mitmensch bitter enttäuscht und habe keine Lust mehr ihm zu vergeben.
Sie gehen immer zu weit.
Ich bin mehr Wohl gesinnt gewesen als sie je verdient gehabt haben.

Ich muss ebenso geduldig warten.
Translation available.
Idioms and other figurative expressions don't lend themselves well to translation.
The footsteps come
and he knows
though his throat is dry as dust
and his body ravaged
he knows
it is his turn
eyes sunken and glazed
give no hint that this is welcomed knowledge
he clings to the energy of memories
that somehow remain clear
his life unfolds in thought
the cry of his firstborn
the warmth of his only love

the footsteps come to a stop
he wonders if this staunch, stone face of the soldier
that now stands before him has ever known such love
he is able to get to his feet and accepts no help
he nods to the living corpses that remain
vacant of hope
awaiting their turn
outside he manages to raise his eyes toward what little Sun
finds its way through the dense cloud of humanity
it seems to give him strength
he mutters 'vergeben ihre seelen' as he makes his way towards the showers
the soldier hears
pauses for just a moment
and continues on
vergeben ihre seelen (forgive their souls)
Alles, was man machen kann,
wäre seine Stunden zu lernen,
und jede Verstoß zu vergeben.

Nun, wenn das nur so leicht zu tun wäre!
Ich vermute, doch, ohne Kampf,
kein Nutzen würde bekommen.

Die Behinderung ist der Pfad.
-
All that one can do
would be to learn his Lessons
and to forgive each Transgression.

Now, if only that were so easy to do!
I conjecture, though, without Struggle,
no gain would be had.

The Obstacle is the Path.
Title: Lessons to learn
purpu Apr 2017
Vom bild der lippen
so vergeben,
Vom duft der haut
so eingenommen,
dass sich ein gefühl einstellt für die ewigkeit-
die dann doch zerronnen.
-für dich
Souleater Apr 2021
Unverhofft der Tod getarnt als Dieb.
Kassiert ein unschuldiges Leben ein,
musste die Beerdigung noch schlimmer sein?
Sie sagten:"sei einfach lieb"

Zwingt mich dazu selbstverrat zu begehen,
könnt nicht mal zu euren eigenen Fehlern stehen
Mein Schweigen war euch den Verrat Wert
meine Gefühle nicht, weil es euch nicht schert

Seht nicht meine Wut
Seht nicht die verzweifelte Glut
Seht nicht was ihr mir damit antut
Konsequenzen unter'n Teppich kehren
wollt um jeden Preis euer Ziel gewähren
meine einzige Option, ist den Kontakt zu verwehren

Bin nicht wie gewünscht die adrette
spiel gewiss nicht weiter eure Marionette
Will frei sein, hab meinen eigenen Kopf
doch ihr zieht ihn nur zurück am Schopf

Merkt nicht einmal den emotinalen Machtmissbrauch
versuche meine Gedanken zu ordnen im weißen Rauch
Verachte euer Schweigen und die Familienhierarchie
weiß bei euch nicht mehr weiter, weiß nicht wie

Würde gerne weiterhin ein Teil in eurem Leben sein
doch weil ich nicht schweige, passe ich nicht ins Familienbild rein
schiebt mich mit euren Taten aus eurem Leben
die Stimme in mir laut schreit, wird dauern zu vergeben
In Gedenken an Marcel und dein Statement das mir heute die Kraft dazu gibt

— The End —