Your lovely eyes,
two dark bamboo beetles
bristle with fervor
ready to battle
with mine, seeking truce;
your belligerence,
has a stirring effect.
I am aroused
beyond limits.
    Now is the time to act,
make wild love,
    ending the lovers' tiff.
    I sign the treaty of withdrawal
    with a passion filled kiss,
   summoning all the force
   in your command, you seal it,
   with an incomparable another.