There is a little pearl box in my heart and sometimes I open it to regale myself with joys. I have picked them up in silk seabeds where caresses have petals and kisses taste of honey. I have found them among rivers of smiles with banks coloured with passion, in valleys where fields are sown with sweetness, on mountain tops made of attentions where meadows are covered with affections. They are the loves of life. There is a little pearl box in my heart and sometimes I open it to regale myself with joys.
15.4.'14
The original poem is in Italian ("Il cofanetto di perle").