Pitter patter, you love the rain
said it always makes you feel in bliss.
Maybe it's the reason why—
When my eyes are full of tears
You seem to be a joyful one.

Pitter patter, you love the rain
Here I am, crying a river
Such sorrow, devouring me whole.
I bless you'll find your euphoria
in this wet weather, making me shiver.

Pitter patter, you love the rain.
Aren't you just fond of the sound of me, sobbing?
I don't really mind, because you love such a cold climate
Rain is forecast just for you.

Pitter patter, you love the rain.
At least, in other words—
It kind of means you love me, too.
My tears, the pitter-patter, the rain you love.