Você foi meu amor de verão.
Nós nos encontrávamos, no píer, e andávamos pela praia iluminada.

Eu tomava sol todo dia,
Vivia embriagada.
E não era só do vinho.

O brilho do seu olhar me alucinava...
Eu queria você pra mim, em todas as estações, mas amor assim não dura.

Eu era do sol e você da lua.

O que tenho passado
E o que tenho vivido
Não dá pra saber

Não serão esses versos
Que irão te dizer

Nem o feed perfeito
Nem a conversa na rua
Poderão expressar

As coisas que sinto
O que eu tenho vivido
É tudo tão subjetivo

Não há nada de poético
No simples cotidiano
No adiar o viver
E apenas sobreviver

Idealizando que um dia
Quem sabe eu poderia
Ter a vida perfeita
Com a família perfeita

As mensagens perfeitas
Pra responder

É tudo subjetivo

No abismo da poesia
Eu hei de me perder

E quem dera que por um dia
Eu pare com toda essa agonia

E aprenda apenas a ser

I never be good in a relations
Friendships
Relationships
And say  hi for a neighbor is very complicated to me

Well, and one day
I had  this idea
And I gone to space

I live in mars now

Martians are  very respectful
They dont destroy ourselves
We dont have wars here

The environment is always the same

I love space
I love mars

Please people of earth
Stay in your place

I want to live calm

I want to live just with marcians

Dont bring  your trash

Please

As cores
Que eu vejo
Eu olho
E sinto

As coisas que carrego comigo
São vagas lembranças
Do que fui
Do que planejo ser

O ser humano é uma bagunça

Eu não lido bem com a pressão,
Em pressão eu me pressiono,
Mais e mais,
É um círculo vicioso.

Eu não consigo interromper.
Eu me culpo.
Eu mesma sou meu gatilho emocional.
Não há solução pra nada.

Um ponto vira um precipício.
As vírgulas não existem.
Reticências assustam.
Eu exclamo, contra mim, contra as paredes, contra as pessoas.

Eu interrogo no espelho,
Sobre as marcas no meu rosto,
Sobre o choro constante,
Sobre o meu profundo desentendimento com o mundo.
Eu não me entendo.
Quem irá então?

It is Christmas that the emptiness in my soul expands
I miss the family suppers (sometimes not so full)
From the union of people
From the time when I was just a child
And I did not understand the complexity of the adult world

I miss the gifts that
They always rejoiced me
There was no game of egos
To know who had spent more

I miss going to the town square to see Santa Claus
Of the purity of that act

I miss the lights
Which were much better when I was a child

Of the trees
To dream about the snow
Because it's very hot in here

To go to the church
Sitting on the wooden stools
That even my great-grandparents must have sat

To think that in the new year
It would be another year at school and soon I would get very big and be able to use a pen (as a child I only used pencils)

I miss the past
Even if it has its ups and downs
I missing my Christmas

Nos dias em que eu me sinto mais sozinha, eu me agarro as palavras...
É bem verdade que elas nunca tem me abandonado, nem sempre me agradam, eu confesso.
Mas estão sempre presentes.
As palavras que permanecem só em pensamento: essas pra mim são as mais sagradas.
Elas me conhecem.
São meu íntimo.
Já me mostraram as coisas mais bonitas e as mais horríveis.
Dentro de mim: revelaram minha ira e meu amor cego...
As palavras: elas nunca me abandonaram!
Queria eu que fossem as pessoas, mas ah, as pessoas falham.