In my careless anguish, in the moonlight, displaced, she wept alone; My knocking, true-kissing, friendly voice was not yet answered, Only a syrupy darkness had taken hold! Thus in my trembling body the little child cried out in a roar! All compassion against me was frozen on ever-superficial, grimacing faces; and the preserved aversion curiously scanned its sad, past memories! He who is the sole companion of himself, and who, repressed, creeps with terrible strength into the land of still survivable Tomorrows, is forced to scrape together his courage of noble substance in himself!
He can cry as long as he likes, for no one will listen anyway! - Squeaky shadow-wings whisper in the haunting twilight, and now everything seems so uncertain and difficult to digest: he forces himself into foreign roles instead of taking root, settling down and finally being himself! He stops, alarmed, like a chubby, worn-out coat on the rack of the pegs that pull him to the stake, and feels that his fate would fall before the pre-shotgun barrels if he let it - so he prefers to stand back in the eyes of the Outlands and digest his own humanity!
He knows his efforts are all in vain, but he must cling to something! A superstitious glance, a disturbed childish memory in the horrors of the past, or a kiss that might have been a romantic summation, which in an unexpected moment of magic could have meant much to all! - Outside he gazes at himself paralysed, And knows the treacherous Beast's needle-sharp fortune awaits!