Lilith was just like him -
from the clay, not as docile
as me; she left him

She prefers to roam
the world, seducing
men in the evening and robbing

families of their babies
so say the malicious tongues
that blacken everyone

who does not fit in their rules
It's true that she lives in trees
like a snake, I saw her once

at least, I think it was she
who praised me for my brain
and showed me the ripe fruits

With Adam I got two children
rib from his ribs, blood of my blood
The third was later made up

by the false tongues
that whitewash everything
that does not fit in their rules