the tightness the aching the restlessness the eyelid twitch the fidgeting the cheek biting the leg bouncing the staring off the autopilot the shallow breathing
all these things amount to one thing holding in the words "i love you" because you know it's not right