Last Christmas, I gave you the mug. I wanna know what you saw in the mug filled with fluid, with my soul in your mug.
Mug is a funny word. It could represent a cup or a face. Furthermore, it also means "to rob someone". So, the narrator wants the one he/she loves to see their face in the cup. And he/she wants to rob his/her heart.