A rugged sidewalk cried hard by the way-side;
Its fissures could not hold their tears anymore.
A puny man pushed a red cart in the tide
Down a darkling, narrow street in Salammbô.*
He mumbled to the waves on his way to the market
As he gasped behind his laden chariot.

His merkabah bore many a lost things
Which he had found buried in the quicksand.
Among them a fountain pen and a helmet,
A pair of eyeglasses, and a trumpet.
I wondered, gazing at the old man’s washed face:
"Will this worn-out scene ever reach the marketplace?"
© LazharBouazzi