Comienzo a dar vueltas
visitando un mundo paralelo
ese pues...
el de los muertos

Llueve sobre mí
cuando expiro
en medio de casi todas mis noches
al borde de la desesperación

Lo extraño es queeeee
la muerte no me afecta

Me afecta la agonía
el suspirar por los lamentos
de este...
tu propio suelo

Soy un invitado
            [y no lo niego]
pero jamás encontramos
la ocasión para bailar

en esta:

La noche de nuestra muerte
                             [bailamos?]

without filling the spaces of silence
without fear, contemplating them
as sweet twilights

without dressing the most beautiful dress
if not the one in your eyes

without interrupting but listening
even if you already know the words

here it is!
for once becoming the desired guest,
and the next day, looking at his empty chair,
  breathing in his joy
left in the morning breeze
until you meet again..............


senza riempire gli spazi del silenzio
senza paura, contemplarli
come dolci crepuscoli

senza vestire il vestito più bello
se non quello nei tuoi occhi

senza interrompere, ma ascoltando
anche se conosci già le parole

ecco!
per una volta diventare l'ospite desiderato,
e il giorno dopo  guardando la sua sedia vuota
respirare le sua felicità rimasta nella brezza del mattino
fino al prossimo incontro

..........................

sin llenar los espacios de silencio
sin miedo, contemplarlos
cómo dulces crepúsculos

sin vestir el vestido más hermoso
si no es el que está en tus ojos

sin interrumpir, pero escuchando
incluso si ya sabes las palabras

así!
por una vez convertirse en el invitado deseado,
y el dia siguiente mirando su silla vacía
respirar su alegria
en la brisa de la mañana
hasta la próximo encuentro

ya chao culiaa
para la wea
que no había naa
dejate de ser la desesperaa
que mimos mañas mañanas
pasan,
deja las vueltas las volaas
las mentiras la wea que te da
de atrapaa
lo típico.
asi que ahora borraa
quiero estar drogaa
abrasada ja
en brazos brasas
no te quiero naa
pero igual me teni pegaa
ya basta ah
perra sumisa confundida
no sé que decir más
solo se que ya no da
pa repetir la forma en la que va
voy vengo y no me fuí
mas encima de te crei
tan gigante en tu entrega
pero eri un orgasmo barato
un mal rato
un rico recuerdo
de cabra chica la navida
se acabaron las que no soy
lo que vendí
me gaste así
de nuevo ni me corrí
(en lugar, de, en)
te creiste mas de lo que conocí
no me wevi
salte de ahí
ya no estai invitado
no me digai que me queri
sabemos que es así
pero en error me repetí
te herí
me pasé
pero pendejo
eri.