Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
Kuzhur Wilson Aug 2014
Kamarul is going to his village
All of us are going home with him

Kamarul is bringing
A bangle for his sister
Rafeeq almost buys up a jewellery  shop

Kamarul takes as saree for his mother
Divakaran is busy searching for a clothes shop

While making tea
While emptying waste-baskets
While feeding new paper into the printer,

Kamarul sings his own song
All of us sing aloud privately

While going down in the lift,
He learns to count
4
3
2
1

All of us leap towards zero

Kamarul  goes home,
Taking our letters

To the plant on earth
To the wind that blows in the evening
To the friend who promised to come

To everyone, for everyone

We wave our hands, wondering
What would be the time on earth
translation: Anitha varma
Kuzhur Wilson Aug 2014
One

O spring,
You have a thousand apparel

Green yellow blue
Red pale blue light green
Greenish yellow

Why do you, who make everyone envious,
Spreading  folds worked with golden thread
Inviting everyone to ‘see see’
Come to visit only me wearing black raiment?

Are you too conserving
Your intensely hued flowers
For my tomb,
Just like everyone else?

Two

Perhaps it is to collect
Enough breath to last two- three years
That, while leaving home,
One sighs like a tornado

But
Every time
When I depart after meeting you
Why do I sigh,
Like a final prayer,
As though I was hoarding enough breath
For a lifetime?
translation : Anitha varma
Kuzhur Wilson Aug 2014
Have we studied together?
Or some function
In the same row

Was it when you got tired standing in the queue

Or else at some bus stop
Or

Not in the telephone book
Maybe in the list of people to be invited
Among  names that are listed hoping
They might come in useful sometime
No, not even that

Were you the same before?

I don’t remember
Uttering your name
For any purpose

You are like people in dreams
The one who fell in the well
The one who was driving
The one who stopped me even before the sea,
Something like that

I think your name exists for me to forget it

To think I am mute is one way
To think  you are deaf is another ..
translation : Anitha Varma
Kuzhur Wilson Aug 2014
Intelligent believers of democracy,
Let me inform you with a great surge of emotion that I am a candidate in this election
I beg you, request you, beseech you to make us win with great majority  by casting every vote of yours for our symbol

I don’t have to recount the great services rendered by our logo in houses, by-lanes, churches, temples, offices, hotels-  why, in buses, hospitals, monasteries, cemeteries, and every nook and corner of the land

About its great desire to fill even the stomachs of those little children who sleep along the roadside, with no one to look after them

Our sign cannot ignore the mothers and sisters who work in factories of sighs, with only half their stomachs full. That’s why even after being totally spent, it resurrects itself again and again.

Its social sense which decries that even those bodies  on hospital beds, half-burnt, should get justice.

Wont the dead have unquenched desires
Just like the living?

The greatness of our emblem and its universality which embraces unborn babies, the living and the dead, without any consideration of caste or creed or ***

About its reproducibility, the sense with which it can raise or lower itself as the opportunity demanded, its will power which helps it work with a passion, its power to please, its divine gift to give peace and happiness

What about its readiness to sacrifice even the last drop? It thinks only about giving! Please do not fall into the traps of the other signs which are never satisfied whatever it got, and which are ready to split any moment.

Let me ask  you, have we come first in anything? China is standing like its great wall..let me remind you that  if everyone tried together to raise our symbol to great heights, we can at least come first in population

Please do not let go of the chance to win, listing unpolitical arguments like headache, hunger, hatred etc

Our slogan
Contentment for everyone from children to old people

A land where milk flows
translation : Anitha Varma
Kuzhur Wilson Aug 2014
The God of the joyful
And the God of the sorrowful
Met on the dawn
Of those who had gone for a walk

Even though they belonged to the same family,
They didn’t even acknowledge one another

The eyes of the God of the sorrowful
Were in the sky
Birds are making fun of him

Clouds ?
They stood their ground,
Stating, ‘ we are not with you’.

The eyes
Of the  God of the joyful
Were on earth
Plants on earth
Smile at him
Dogs, cats and horses
Were vying with one another to walk with him.
The God of the sorrowful told
The God of the joyful,
“Brother,
Sometime or the other
On earth, or sky,
Or in the toilet of the passenger train,
Or in the corner of the bar of the poor,
Or in some Hatta in Sharja
Or in the kitchen of the labour camp
Or in a room of a house with rent  unpaid
Or in court
Or on some strong tree branch
Or in a pawn shop
Or in the middle of the road where children die from collision with vehicles
Or in some sorcerer’s hut

My people will see you
What will you tell them?

In the storm-like **** of the God of the joyful,
The cosmos started gasping for breath.
translation : Anitha varma
Kuzhur Wilson Aug 2014
The coconut climber’s chicken
Is in the well
The climber started to climb into the well
Feet downwards, steps downwards
The chicken climbes again
Fish climb higher
The coconut climber reaches the tip of the well
In between, when he looked down, saw the top of the coconut tree
Saw several heads
The coconut climber is at the tip of the well
Police came
People came
Started to pull out the climber.
translation: Anitha Varma

— The End —