The skill of the poetic linguist is measured by the reaction of the reader, how they make them feel.
The use of tender, imaginative-words pushed gently from one side of the written-line to the other can create the desired effect.
Configuring carefully-crafted stanzas, & placing them strategically up & down can sometimes elicit the most reading pleasure.
Finding the secret-sensitivities of the heart can be tricky, the most daunting of tasks, but the skilled poetic linguist can always find a way it seems, to create those beautiful, sensuous, fiery-emotions.
And if you can find one, just ask them how it's done. They are more than likely ready, willing & able, to pen you a verse or two. And perhaps, maybe more.