Your tidal temperament is why no doubt the French designated you feminine, because you are a cantankerous ***** like that ******* moon also La Lune (atic)
If you think the author of this is a misogynist, then you need to go and speak with the sailors who were airlifted from a trawler off the coast of Bantry in Ireland.
Or perhaps you should go and talk to the gender assignment department Paris at the Accademie Francaise, those who it was decided on La Rage, La Guerre, et La Peste !