No one understands the shortcomings of words better than I Their irrevocable price of tongue and heart Fragments of phrases slip through my futile fingers Grasping at the threads tangled across languages
Intricate perplexing aggravating As a shoelace-knot of a sentence Shallow entangling ensnaring As a spiderweb of speech
Impaired by the limitations of expression Further subjected to inequivalence in hollow translations Rendering me to scrawl in desperate-blue ink words reminiscent of my love for you.