The Captain has organised a
ship search for Arly, just had
a knock on our cabin door.

Excusez moi Monsieur/Dame,
on cherche un chien perdu.

We are looking for Arly, lost
on the ship during the night!

They gave me a photo copy
B&W print, lest I see him.

" The owners are offering a
      reward, they added "

Take more than a reward for
me to hand that little *******
back, there should be no dogs
allowed in hotels, or ships for
that matter.

I took the poster, and offered
my condolences in advance
of him not being found.