To truly separate church and state would equate to demolishing the state and instead choosing to cooperate through the common understanding of equality, responsibility, and freedom.

For as long as there is a Priest you are not equal.

For as long as there is a God you are not responsible.

And for as long as there is a State you are not free.