Jul 2015
Autumn knocks
at the summer's door
which doesn't want to open
and strong in its nice weather
still remains the Queen.
The day gets shorter,
the air is getting cooler,
colours grow dark,
the rain
is persistent,
the sky
more cloudy
but the Queen
doesn't surrender
its realm
and to the autumn
sends three gifts:
a swallow,
a rose,
a night of stars.
3.9.'10
at the summer's door
which doesn't want to open
and strong in its nice weather
still remains the Queen.
The day gets shorter,
the air is getting cooler,
colours grow dark,
the rain
is persistent,
the sky
more cloudy
but the Queen
doesn't surrender
its realm
and to the autumn
sends three gifts:
a swallow,
a rose,
a night of stars.
3.9.'10
The original poem ("Autunno è nell'aria") is in Italian.
There is no good translation for a poem.
I apologize for mine. Corrections are welcome.
There is no good translation for a poem.
I apologize for mine. Corrections are welcome.
