Feb 2015
The river water
May each have their own separate passage
Will always find its way in a similar course
Going to that meeting
In the middle of the ocean
I am a river water
You are another river water
A hope, I will keep holding on
A hope, that you and I
Will be one ocean
Coming that moment of meeting
Of us-the river waters
May each have their own separate passage
Will always find its way in a similar course
Going to that meeting
In the middle of the ocean
I am a river water
You are another river water
A hope, I will keep holding on
A hope, that you and I
Will be one ocean
Coming that moment of meeting
Of us-the river waters
I translated this for a request from the original Filipino-Waray poetry (Siday) entitled "Ikaw, Ako, Ug An Tubig Han Sapa" by my good friend FD
