As his shining grey Alfa Romeo
Endlessly rolls on the side
In an appletree field in Bretagne,
After crashing on a truck,
That was not supposed to be stuck
There in the middle of the road,
Just minutes before dying,
He remembers pieces of his life.
The full life of a happy man
Who has a loving Italian wife
A gorgeous Austrian lover,
An unstable father,
A distant son whom he feels
He has not been close enough,
A best friend named François,
With whom he runs a company.
In a few minutes,
All this will be gone.
Disappeared from the earth,
Remaining only in the memory
Of a few ones.
In a last minute,
Surrounded by a white fog,
All characters of his life,
Appear in front of him,
Standing silently,
Sadly looking at him,
For a last au revoir.
Inspired by Paul Guimard's novel "Les Choses de la Vie" (1968), and the subsequent movie by Claude Sautet (1970), starring Michel Piccoli, Romy Schneider, Lea Massari, Jean Bouise...