coming from over the hillock
the pathway to solitude
the cabrestero singing, ahh…
his couplet in the morning dew
the moon searches for the shadow
the shadow the moon eludes
because that shade is hiding, ahh…
behind the early morning dew
cry no more, watercloud
silence, bitterness
as all milk gives cheese
so all grief is cured
butterfly, watercloud
the morning is making its bedding
over the palms and shoots
the cabrestero continues, ahh…
moaning out his mournful tune
… oh …
tomorrow
when I leave
who will remember me?
only the jar
for the water I drank
bright star, watercloud
a wonderful traditional Venezuelan song
my favorite version is by Simón Díaz