Farewell to Benbecula!
Pennyland of the fords,
Dark island of my birth,
Dearly I hold
The days of old;
To you I'll never return.

The voice of our ancestors,
In their song of peace I hear—
I will go home from now on,
That day is near.

Farewell to Benbecula!
Pennyland of the fords,
Dark island of my birth,
Dearly I hold
The days of old;
To you I'll never return.

So goodbye,
And for the last time I'll stay
In these dark seas of ice.
I hold the hope of our last parting,
But no hope can ever reburn
What a sweet melody it was....

Farewell to Benbecula!
By river, by shore and by sand:
Pennyland of the fords,
Dark island of my birth,
Dearly I hold
The days of old;
To you I'll never return.