Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
Marco Bo Oct 2018
under this forgotten suburban sky
learning to live it takes a whole life
explaining about it yet we don't know,
alone we walk
....................
sotto questo dimenticato cielo di periferia
per imparare a vivere ci vuole una vita intera
spiegare ancora non sappiamo,
da soli camminiamo
..........
bajo este olvidado cielo suburbano
aprender a vivir requiere una vida entera
explicar todavia no sabemos,
solo, caminamos
..............
sous ce oublié ciel de banlieue
pour apprendre à vivre, toute vie est nécessaire
expliquer encore ne savons
seul nous marchons
Le vie della vita, tortuose e spinose,
Ogni scelta ci porta alla luce o all’ombra.
Alcune vie portano a fortuna radiosa,
Altre si perdono nella nebbia nascosta.

Il successo brilla come stella lontana,
Ma, avvicinandoci, si dissolve il bagliore.
Il fallimento segna con traccia profonda,
Ogni caduta ci guida con cuore.

Tra pioggia e sole camminiamo con grazia,
Perdite e guadagni ci insegnano il sentiero.
Ogni scelta è rischio e speranza sincera,
Attraverso ogni svolta, la nostra strada intera.

Perché il vero valore della vita, in fine,
Sta nei passi fatti e nel senso che ci affina.

— The End —