"acequia" poems
Bajo el naranjo, lava
pañales de algodón.
Tiene verdes los ojos
y violeta la voz.
¡Ay, amor,
bajo el naranjo en flor!
El agua de la acequia
iba llena de sol,
en el olivarito
cantaba un gorrión.
¡Ay, amor,
bajo el naranjo en flor!
Luego cuando la Lola
gaste todo el jabón,
vendrán los torerillos.
¡Ay, amor,
bajo el naranjo en flor!
2.4k
Mi sombra va silenciosa
por el agua de la acecia.
Por mi sombra están las ranas
privadas de las estrellas.
La sombra manda a mi cuerpo
reflejos de cosas quietas.
Mi sombra va como inmenso
cínife color violeta.
Cien grillos quieren dorar
la luz de la cañavera.
Una luz nace en mi pecho,
reflejado, de la acequia.
1.6k
The effortless leaf fluttered in the wind, its premature disconnection being the cause of sadness for the caterpillar.
The shadow of the old cottonwood had lengthened, and its roots tunneled ceaselessly in the obscured grass.
A bird summoned forth the air, and filtered her back out, having her carry the daily song.
The dog’s ear lifted slightly as the whir of a bike chain became audible for a short time.
Sleep rediscovered him swiftly.
The field slowly absorbed the flooded acequia water.
Ducks discovered a temporary haven.
She sat in the shade, the dog panting by her side. The soft light caressed her exposed skin in the loose summer dress. She squinted up at the blur of a bicyclist, smiling.
The earth swiveled slightly. The leaf had found the ground. The caterpillar had long been pecked by a cheery, singing bird. The shadow of the tree, now extending in the acequia grove, faded with the dying light. The dog now slept inside the old house, abandoning his domain at the fence corner. The ducks found new water, as the field sighed with relief. She walked her dog back to her yard, wishing the bicycle had not been moving quite so fast.
Oct 11, 2011
Oct 11, 2011 at 10:13 PM UTC
El agua la manda el cielo,
la tierra la puso dios.
Viene el amo y me la quita,
¡la p...ita que se partió!
A ver, respóndame, hermano:
si esta fue tierra ´e los incas
¿de donde hay dueños de fincas
con títulos en la mano?
Pa mí que al pobre serrano
le vienen tomando el pelo.
Acequia, puquio, riachuelo
todo en títulos se fragua.
¿De ´onde tiene dueño l´agua?
¡el agua la manda el cielo!
Y por último, los incas
no han sido los más primeros;
antes los huancas ´stuvieron
y antes que ellos los mochicas.
Ora hay haciendas tan ricas
pa sólo un dueño o pa dos
y gritan a toda voz
que heredaron de su padre...
¡Que no me vengan, compadre,
la tierra la puso Dios!
Donde no hay minas de gringos
hay tierras de gamonales,
pagan míseros jornales
y te andan a los respingos.
Se trabaja los domingos
Más pior que en tiempo ´e la mita.
Y hasta si tengo cholita
para mi pobre querer,
por el gusto de ...poder
viene el amo y me la quita.
Creo que, ultimadamente,
debiera ser propietario
quien fecunda el suelo agrario
con el sudor de su frente.
Así espera nuestra gente
y así mesmo espero yo.
Y así ha de ser, pues si no
a gringos y gamonales
vamo a recontrasacarle
¡la p... ita que se partió!
1.1k
No quiero verte madre,
dulce morena.
Muy cerca de tu casa
tienes acequia,
y es bien sabido
que no nadan los hombres
recién nacidos.
327