Hay muchas cosas hermosas en tu corazón
Que amo y adoro: orgullo, alegría, amor
Belleza, sentido común y la esperanza de la felicidad.
Mujer, mujer, eres el sol de mis días
Y la luz de la luna de mis noches de insomnio
Sí, eres la claridad fresca de mi mañana al despertar.
¡Oh! No. No estoy demente ni loco
Quizás un poco ambicioso y astuto
Porque quiero que tu calientes mi hígado
Mis venas, mi melancolía, mi cuello y todo mi ser.
Esta mañana, recogí muchas hermosas rosas para ti
A cambio, tomaré con amor cosas hermosas
Que se han transformado en una dulce sonrisa
Una risa encantadora
Y un largo suspiro
Para el futuro
De recuerdos alegres.
P. D.: Este poema está dedicado a mi amiga, la «Gran Dama de Corazones».
Traducción de “De Belles Choses De Ton Cœur’ de Hébert Logerie.
Copyright © Diciembre de 2025 Hébert Logerie, Todos los derechos reservados. Hébert Logerie es autor de varios libros de poesía.
Dec 28, 2025
Dec 28, 2025 at 5:18 PM UTC
Hay muchas cosas hermosas en tu corazón
Que amo y adoro: orgullo, alegría, amor
Belleza, sentido común y la esperanza de la felicidad.
Mujer, mujer, eres el sol de mis días
Y la luz de la luna de mis noches de insomnio
Sí, eres la claridad fresca de mi mañana al despertar.
¡Oh! No. No estoy demente ni loco
Quizás un poco ambicioso y astuto
Porque quiero que tu calientes mi hígado
Mis venas, mi melancolía, mi cuello y todo mi ser.
Esta mañana, recogí muchas hermosas rosas para ti
A cambio, tomaré con amor cosas hermosas
Que se han transformado en una dulce sonrisa
Una risa encantadora
Y un largo suspiro
Para el futuro
De recuerdos alegres.
P. D.: Este poema está dedicado a mi amiga, la «Gran Dama de Corazones».
Traducción de “De Belles Choses De Ton Cœur’ de Hébert Logerie.
Copyright © Diciembre de 2025 Hébert Logerie, Todos los derechos reservados. Hébert Logerie es autor de varios libros de poesía.