The hearts of people are like flowers.
They are beautiful
They grow everywhere
They are strong
In the sun, they shine
In the wind, they dance
But whether a rose or a poppy
When cut, they die
When crushed, they wilt
When the storms pass
They can be torn
Maybe after the rain they will grow again.


הלבבות של אנשים הם כמו פרחים.
הם יפים
הם גדלים בכל מקום
הם חזקים
בשמש, הם מאירים
ברוח, הם רוקדים
המין לא מניין
אבל
כשחתך, הם מתים
כשנמחץ, הם נובלים
כשסוער, הם קורעים
אולי אחרי הגשם הם יגדלו שוב.