Let it be Hell—
My verse stands in defiance!
A poet’s spell
Cuts through the dark and violence.

Don’t bend—march on!
Majority who break don’t make it.
Yet those who’ve won
Know Earthly Hell’s not faked in.

Break off the chains—
Let fate decide the ending.
Your foe remains
A snarling beast, unbending.

This wretched world—
Its fools the greatest danger.
Their lives are hurled
For bait, like mice in chambers.

The pitch-black night—
They dream of light, yet blindly
Live void of sight,
And rot away resignedly.

There is one path—
All else is weak delusion.
The beast’s dark wrath
Now spreads its vile intrusion.

It crushes all—
The few still stand, unshaken.
Its teachings fall—
A stench of lies forsaken.

March on and die,
No prize awaits the fighter.
The dawn won’t rise—
The mob still serves the blighters.


In Russian:

В пику!

"Мне есть что спеть, представ перед Всевышним,
Мне есть чем оправдаться перед Ним".
Владимир Высоцкий, 1980 г.


Пускай то Чёрт —
Стих, песня будут в пику!
Поэт упёрт,
Идя сквозь Тьму и Лихо.  

Идя, не гнись —
От срывов единицы
Убереглись,
Ведь Ад Земной не мнится.

Ломай Рога —
И дале будь что будет.
Оскал врага —
Он рядом сплошь: паскуден

Убогий мир —
В нём главный враг дебилы.
Бесплатный сыр
Им прибавляет силы.

Кромешна Тьма —
В мечтаньях Свет, кошмары
В реале. Нет ума —
Оглуплены лошары.

И есть лишь Путь —
Иное дичь и ересь.
Крепчает Жуть —
Фашизм кругом. Ощерясь,

Он губит всё —
Духовных единицы.
Смердит Гнильё
"Учений" и "традиций".

Идя, умри,
Не ожидая результата.
Средь Тьмы Зари
Не будет — чернь у ТВАРЕЙ на подхвате.