I am never sure if the language barrier made the details of our affair easier to stomach or so much more painful part of me high on the thrill while hopeless love bubbled like magma at the base of an inactive volcano your matter of fact words and that thick roll of duct tape you carried ensuring no possibility of eruption