A tuareg blended in the dunes of the sahara As the night beckoned the shelter of moonlight He Asks: que veux-tu, oh nuit solitaire? pourquoi m'as-tu amené ici? quel est mon but The shivering sands beneath his feet answers Years pass by fading their camel's footprints Of voyages that sail with the ships of the desert Each with a different purpose but actually the same To complete thier journey towards their paradise A destination each one hopes to reach one day Some carry burdens, some nothing but their hearts Some come with gifts, some with nothing but piety Thousands have come and thousands will come And some will ask the same question as yours So I say to you, ton but n'est rien de plus So to them you say, que la façon dont vous choisissez de prendre votre voyage And with these words the sands fell silent again