In elementary school the kids who had lice in their hair were sent home. During recess, you’d hear it through the small sneakered grapevine while playing on the blacktop that “so & so go lice” –choruses of “ew” would erupt from the girls and some of the boys. In a few days the “so & sos” would return with a freshly shaved head.
As far I knew, lice were akin to fairies in their size and exclusivity. I’d never seen a louse or a fairy. ...
There were many stray cats on our block. When I was old enough to have a decent daily allowance I would save each dollar within my backpack’s side zipper bag until it had enough money to buy cat food in bulk.
I would get home three hours before my mom and pops, so I’d take my sweet time feeding the stray cats in the backyard. I got so confident that my parents would never catch me doing the deed that I bought two large silver cat bowls. ... My parents never caught me feeding the five stray cats. However, they did catch all the lice the cats left in the back yard.
I remember my mom running into the house screaming “ ¡hay pulgas!”
... On a Saturday, my parents made me help them spray the entire backyard. To teach me a lesson they said. ... They were tiny and fast; they had that “now you see me, now you don’t” kind of speed. I wanted to catch them, but every time I tried I failed. Until I swatted at my arm, and squished one through pure luck did I know what a louse looked like.