everything dries up this time of year
driving into the wind I cried for four hours
but the desert air drank the water from my face, from my lips:
brittle sacks, experiments in evaporation

candy bar wrappers blow around the backseat
courtesy of these broken windows-- impractically high speeds
I don't know whose trash this is
I've been driving with a ghost

shouting at it, in the vacant passenger seat
all the things I'd never spoken
(for I swore you could read eyes)
but illiterate you saw only reflected stars

trying to find yourself in the Pleiades

all you knew of love was mythology
all I knew-- diesel gas, freon, points on maps
you read nothing in my vacant looks
I saw nothing in your ancient texts

a translation problem. little less.