steer away from rhyme: play ping pong (instead); and yes, all chinese poets are monks - i can't shut away the narrative as much as i'd like - but to have the sort of inhibitive straitjacket of producing only two haikus in a year? that's... well... that's just that... it has to be down to something akin to: chinese doesn't have an alphabet, it doesn't deal with letters, it deals with syllables, and their "letters" are: numbers, which is why they're so good at math... no wonder the confusion of having the syllable rho or pi, then the ****** roman song of: letters cradles by H, in e.g. oh, ah eh, i', i don't even know where the microscope / telescope came from, or whether it's reductionism or deductionism... you still make rho (ρ) into a thrrrrrrrrrrilling sensation when it matters - ha, who invented the wheel? rho, that begat omicron, that ended up the buttocks of omega, that later became the famous trojan grin of the pygmy with W.