Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
Jul 2011
The Earth finds support
in some springs.
But you do not pronounce
the words,
when
paths utter into me,
love of sounds splits
and the sacrament on hills
and on leaves roars.
And I summon horizons
with all my tenderness,
blaze and prayer…

Beyond the thought
that brings death.




Оттатък мисълта

Земята намира опора
във извори.
Но ти не произнасяй
думите,
когато
в мен мълвят пътеки,
любов от звукове се сплита
и тайнството на хълми,
и на листа бучи.
И хоризонти призовавам
с цялата си нежност,
пламък и молитва…

Оттатък мисълта,
която носи смърт.



Translator Bulgarian-English: Vessislava Savova
rarebird
© bogpan - all rights reserved
Bozhidar Pangelov
Written by
Bozhidar Pangelov
708
 
Please log in to view and add comments on poems