Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
Mateuš Conrad Jan 2022
promise me! promise me to get me out of this hell-hole i put myself in! promise me! i don't know why i put myself through, several days of transcribing a snippet, this was merely a snippet from Kierkegaard's oeuvre, but, how unbelievable! each word was a labour, prop up the book in the right place, read, don't look at the keyboard, let the devil find work for idle hands... look for the devil who would be able to write like he might read Braille! my god, the punctuation, ****** an elephant's ***...the essential Kierkegaard - edited by howard v. hong & edna h. hong: hurt my sensibilities, or, rather, my pedantry, when it comes to punctuation... transcribing is not plagiarism... its brick-layer toils... one word, after another... if i were translating from Danish, i think i'd punctuate the text better: to give it some... panache! some: oomph! you know? this is my dedication, i'm supposed to be awake at 7am... i already shined my shoes, i've already prepped my white shirt, black trousers, black clip on tie, i have my papers (credentials) in order... tomorrow i'll be at the London Stadium overlooking West Ham take on Leeds United in the FA cup... like always, i'll be more interested in the crowd... spotting a pretty girl among the "yobs"... because i truly care about football when it's on the t.v.: in real life... i once stood with three cans of beer and watched a non-league / non-professional match compromising of enthusiasts in a park, at a distance... i couldn't see much... i still don't see much difference... unless it's on the t.v.: the stadium doesnt really "frighten" me... but this one time in the park, i sort of looked the Michael Myers part... headphones in... one young woman was trying to... communicate to this older woman: also walking her dog... about confronting me... i think i "said": gaze... i looked at them... the younger woman was trying to tell the older woman about confronting me... the older woman told the younger woman: YOU, HAVE, NOTHING, TO TALK ABOUT, WITH THIS, MAN! i was drinking a beer, standing... a decent distance from the football match: but i also remember that... that 1995 Charity Shield game at the Old Wembley between Manchester United & Newcastle: ants kicking a grain of sand... obviously i didn't understand why i might pretend to be a *****... my new favorite word... *****... alias for paedohpile... if i don't look menacing and some woman can "think" she stands a chance against me: merely posturing... then we have issues... oh **** me... transcribing... that's worse than plagiarism.... i once did the most pristine plagiarism job on some... social-science course up in Edinburgh... i was having to make up credit scores, being the romantic idiot... losing my virginity to Isabella of Grenoble... oh, get a French girlfriend, take up French... i hate the language... they write what they don't speak: phonetically... which is sort of in line with my prior ambition for the plunge - to transcribe some Kierkegaard, but also translate some SZYMON STAROWOLSKI observations... circa... 1650... the Polish-Lithuanian Commonwealth... sorry.. it's not going to happen... i've done enough transcribing enough *******'s worth of: this punctuation needs to... "go"... to better understand myself... through this iron maiden of: someone else wrote: what someone else wrote... i'll leave ol' SIMON for another take... given... transcribing is a labour... writing, freely... idiosyncratically: appealing to my, appeal...  how, why, when... oh i can deal with that, these days... it's not even concerning what sort of thesaurus peacocking exfoliation is being used / abused by the writer... i'm... more allured... by... punctuation... since i don't bother to rhyme, since i find all lyricism a tad bit... crass... what else is there? the measure of: how to stop... how to begin... how to "objectify" the conjunction-intermediacy of... punctuation... no manner of human speech can be / could be encapsulated by comparing it to a river... point being... i'd rather write as freely as i can, about the most mundane events in my own life: prop up my subjectivity than... somehow... "somehow"... succumb to some sensible objective reality... objectivity does not give me a drive... it does not equip me with a manly persevence... it's antithetical to what i understand as human nature simply because... ha ha... objectivity has been owned by the English... it's their lot of being sensible... like watching would-be journalists looking at what's currently happening in Kazakhstan... then trying to compare it to... the posturing: the civilian security of protests in Ham-Ham-H'America... and it's like... so what? the people are simply, expected to, take it?! the liberty's of the individual that believes himself to be outside the collective will... sure... well... sounds nice... unless of course... the hive really does come after you... i'm all for individual liberties, after all... i own a private library that could put the public library where i live to shame... although... i'll give them a sly one: Thomas Mann's Dr. Faustus... they owned it, i simply loaned it... fair enough... but i'd rather write about women... i was having my haircut done... closed my eyes... because... hell... the mirror and ****... with my eyes closed i was stroked by this blonde bombshell... we talked about owning dogs, about owning cats... Alsatians? oh, i really have a hard-on for them... i used to own a dobberman... prior to it being illegal to snip their ears and cut their tails... she was a cat that does that to her? like she looks to be self-harming? perhaps she should nickname him Freddy Krueger?! my maine ****? oh... it's rainy, he just sleeps in my bed... he usually sleeps with me.. what?! the bed's big enough for the both of us... i'd love to own a boxer... i'd love to own a rottweiler... i'd also love to own a Triumph bike...

one of my replies... you know, a liter of whiskey can go down well... i get double drunk from good conversation, i rarely encounter what i'd consider a good conversation... that's why... i much prefer to drink alone, of note... i had more fun pretending to talk to myself than expecting "talking" to be an anti-canvas with some, living, breathing: might have kidney failure, etc. punk or, sociopathic? here's the script:

see you now,, i'm just about to rewrite a Kierkegaard transcript.... i can't imagine it being much fun... the whole process is so unoriginal... but oh, oh so necessary... that i sort of don't want to live without it... bonus points... i''ve drank enough to make it... bearable... trans-scripting....i danced a little in my bedroom, donned my cat with a pair of sunglasses.... thank god i'm not kind of a sort of H'american version of a... "winner"... so much of life can be tolerated when it's not being competed for!...

i've just filled out an induction form for the West Ham stadium, played niceties with my supervisor, sent her an emoticon, LOLz back... i'm pumped up, ready to smack a few teenage boys into shape, what, could possibly go wrong? speaking below the depth of breath / audibility, watching the birds... i want, i want to give them a second, a third, a fourth... chance... let me give these people a chance... i know their failures... but... the possibility of being loved by one of them, whether man, or woman, whether pseudo-woman... i'll go as far as to say... i wouldn't mind a "Thai surprise"... i know they're capable of it... give me this already acquired heart of stone... and i'll show you... that they'll bleed rivers of honesty... just a little while... that is all i ask...

this is all, of course, before the plunge begins...
wait...l of course there's more, there have to be constellations
involved!

it was originally titled: Private Library Allure...
now, i'm "thinking": two ripe mangoes...
a mango curry or a mango chutney,
or perhaps, both?!

i have this one particular constellation in mind, that's visible to the naked eye, don't worry about - wait... let me take a second look:


                  •


                    •
      •



           •


    

            •          (circa)... the big wheel...
the grizzly she... in terms of gods & men...
there's an replica: much smaller...
so i guess this is the microscope: since it is enlarged
while the identical constellation
is a telescope...
       no matter... i'm thinking of this constellation

                                 •
                          
                          •
      
                   •
                       •
                    

                          •
                             •
                                •



              •
          ­                                            •

the scorpion constellation, it only appeared once
(to my knowledge) in pop culture,
in Dreamworks' the Prince of Egypt...

now wouldn't that be a waste... me simply drinking,
not allowing alcohol to be the extra calorie intake
that might require me to scribble...
waste of a good whiskey: should i simply drink it
and not focus on scribbling...

point being, i'm about to undertake something
i'm not very keen on, to prove a point,
i'm about to transcript two of the most profound pieces
of writing that recently caught my attention...

not to mention i'm reserving bragging rights...
my private library is... richer...
than the public library of the town of Romford...
i might be an alcoholic,
but i'm also a bibliophile...
there's nothing more precious thank a book...
perhaps a tonne of bricks...

why did i decide to cycle in these temperatures...
****'s sake... i'm old school,
i don't "trust" wi-fi cordless earphones...
the temperature dipped so low that
now the wires are performing at sub-optimal standards...
sort of hushed...
mind you... i love the cold of the January nights...
******* get such a hard-on for the wind
that they almost feel like they've been pierced...

none of the following will be original content,
but i just have to transcript it...
maybe a whiskey refill... a cigarette...
i need to get into the groove of typing up
someone else's work...
oh ****, there are two of them...
well... at least one of them i will not have to translate...
however: do i want to include the original...
all those diacritical markers (ctrl + c / ctrl + p)
will be rather fiddly... do i have the time?

- oh, right... i'm here... the above was...
"somewhere" / "sometime" else...
a sort of... quantum-dasein...
past-participle... black hole... blah blah...
i'm still gearing up for the transcript
of Kierkegaard...
the translation of that ****** equivalent
of the Czech: YAN HUß

-------------------------------------- (pending line)

the pending line is not moving... i've already
written a pre-scriptum a day "late"...
i think i'll manage the Kierkegaard...
but none of the ****** "crap": since...
i'm not about to translate...

once more, please refer to the essential Kierkegaard...
edited by howard. v. hong...
& edna h. hong...
            hong? i too have a terrible surname...
a bit like ******, or Stalin...
people see Elert... they immediately prompt me
with: so... you're AH-LERT?!
i never hit them back with with...
you sort of missed this zeppelin...
it's etymologically german...
in earnest... it's missing: SCH...
that's... ESCHLERT...
          but i have no trouble with people
who like... low hanging fruit...
pedestrian interactions...
         a peasant among among peasants...
a peasant who can discriminate against
peasants...
my given surname at birth was no much better...
fellow countrymen...
oh... i remember it... this one time...
tricked me...
open your mouth...
so i opened my mouth...
then quickly closed it...
i was spat at... a fellow countryman spat
in my face...
although he was aiming at my mouth...
i hold... not allegiance to the English...
1997... why was i deported?
for being an economical migrant?!
oh... the world is now, somehow, ******* welcome?!
i hold not allegiance to the English:
to the tongue: all...
but i also hold not allegiance to my inherent
****** reference... i'd rather just call it
a "reference"...

i abhor both parties... one for sort of telling me to
******* because:
they're now the church-going party of people
and my grandfather was conflated with being
a communist party member:
sure... since... socialism in a soviet
satellite was very much the same sort of shin-dig
as it was in RaSHa... ROSIYA...
*******... wanking me off a little...
**** Poland... **** England...
both can sink... to... whatever they deem
to be acceptable by their standards of...
oh... in England... peer Lord Ahmed... *****...
Rotherham... fun times!
i don't even want to know anything about
Poland.... my ethnic class by birth...
i'd rather ******* and create trans-ethnic mongrel
gremlins with a a girl from Kenya...
in Kenya...
yeah... me... in Kenya... creating a pseudo-Brazillian
republic of... copper-skinned polymaths &
multilingual freaks!
sign me up!
                  
i really didn't expect to mind much of me...
it's nice that... they read so little nd watch so much regurgitation
of a t.v...

like i once pointed out: objectivity is...
overrated... hell... it's more than that...
by now it has been hijacked by fake-news and
anti-science pseudo-narratives...

which tells you a lot about a people who
seemingly tolerate Muslims...
tolerating Muslims that don't tolerate Sufism...
i'm good with the Turkish barbers...
anything else... you better ask a Hindu...
how do Hindus "tolerate" Islam... if, at all?

these are not my words... they are a verbatim
transcript that most public libraries will not own,
but i own... ergo...

the subjective existing thinker is aware of the dialectic of communication. whereas objective thinking is indifferent to the thinking subject and his existence, the subjective thinker as existing is essentially interested in his own thinking, is existing in it.

(insert: my own questioning furthered from the genesis of this 19th century Danish thinker... point aside... i am... the queen's subject... i am not, the queen's object... the queen is not forcing me to be subjectively objectionable to... say... building a new wing for Windsor Castle... i can't be, regarded as the queen's object... constitutional monarchy doesn't work through the expedience of extension... i am the queen's subject, i am not her object... i am subjected to the queen... the monarch... but i'm not... "objected"? i'm not objecting to the hierarchy she presupposes, predisposes with... it's almost a "paradox"... but as a subject... in the most immediacy... as a subject... i am not her object... i am not her servant! that some people, within her immediacy are her objects, by regal extension, her guards, her... ******* tea nannies... sure... but... i am beyond her claim for being objectified... i am "subjectified"... how? i can fester... concern for the monarch, i can adorn her with "dasein": care... but her regal extension dilutes itself... her regal power... the cut-off point... is... when she can no longer objectify me... i can be no more her ******* tea-*****-nanny... her soldier... hell... a police officer is not made a police officer by some royal decree.... a police officer is a subject of the regal authority... a soldier? an object of the regal authority... why? the soldier serves the crown... the police officer? serves the public: the subject of the subject(s)... not... like the solider: the object of the object... to be subjected to "something": is hardly demeaning when otherwise the supposed stance of being "demeaned" is to be: objectified... counter to any sort of "argument": to be objectified... is to be spared... the experience of being: subjected to... i.e. / e.g. to objectify a woman... is a synonymous expression for... not subjecting a woman to... what objectifying her in the first place might... entail... by objectifying a woman... you're at least not subjecting her to... the undercurrents of objectification per se...

even i am thinking to myself: this sounds stupid...
the fox is currently having an asthmatic fit of giggles
come 2:20am...
if i am objectifying a woman as a "thinking thing"...
then... i'll be less likely to subject her to: think...
if i am objectifying a woman as a hammer...
then... i'll be less likely to ask her to:
also bring some nails along...
that's the positive on the micro-scale...
because on the macro-scale?
i'd rather be the queen's subject than...
be her... well... the extension of the queen:
her object... her tea-*****-nanny...
her soldier... her... prime minister...
it's a ******* weird dynamic... but...
it's the most pristine that has ever existed... period...

constitutional monarchy ought to be
the envy of the world, for some of the bad apples...
it still i... it should never be undermined...
should it ever be... i'd call that... treason!
to the very fabric of reality!
and as someone who was diagnosed as schizophrenic?!
go figure... but don't come cryuig to me...
make, sure...
you have some "ice-cream" **** readily available
to sa e you, some Rotherham **** heart-throb...
why oh why... having lived n these Isles...
for as long as i have...
the would me mothers of my would be children...
i'm not even going to beg to, ask...
low i.q. breeds low i.q.:
naive... people(s)...
           genius is an aberration...
it's a  mutation...better stuid and reproductive...
work along: plenty for the ants..
*******, ants...
and once they age?
darts?! football matches?

i can't blame them!
i have yet to cite them proper...
although: thank god the filter
of having to invest in having to read...
in people actually reading

therefore, his thinking has another kind of reflection, specifically, that of inwardness, of possession, whereby it belongs to the subject and to no one else. whereas objective thinking invests everything in the result and assists all humankind  to cheat by copying and reeling off the results and answers, subjective thinking invests everything in the process of becoming and omits the result, partly because this belongs to him, since he possesses the way, partly because he as existing is continually in the process of becoming, as is every human being who has not permitted himself to be tricked into becoming objective, into inhumanly becoming speculative thought.

the reflection of inwardness is the subjective thinker's double-reflection. in thinking, he thinks the universal, but, as existing in this thinking, as acquiring this in his inwardness, he becomes more and more subjectively isolated.

the difference between subjective and objective thinking must also manifest itself in the form of communication ˣ. this means that the subjective thinker must promptly become aware that the form of communication must artistically possess just as much reflection as he himself, existing in his thinking, possesses. artistically, please note, for the secret does not consist in his enunciating the double-reflection directly, since such an enunciation is a direct contradiction.

ordinary communication between one human being and another is entirely immediate, because people ordinarily exist in immediacy. when one person sttes something and another acknowledges the same thing verbatim, they are assumed to be in agreement and to have understood each other. yet because the one making the statement is unware of the duplexity (dobbelthed) of thought-existence, he is also unable to be aware of the double-reflection of communication. therefore, he has no intimation that this kind of agreement can be the greatest misunderstanding and naturally has no intimation that, just as the subjective existing thinker has set himself free by the duplexity, so the secret of communication specifically hinges on setting the other free, and for that very reason he must not communicate himself directly; indeed, it is even irreligious to do so. this latter applies in proportion to the essentiality of the subjective and consequently applies first and foremost within the religious domain, that is, if the communicator is not god himself or does not presume to appeal to the miraculous authority of an apostle but is just a human being and also cares to have meaning in what he says and what he does.

objective thinking is completely indifferent to subjectivity and thereby to inwardness and appropriation; its communication is therefore direct. it is obvious that it does not therefore have to be easy. but it is direct, it does not have the illusiveness and the art of double-reflection. it does not have that god-fearing and humane soliciude of subjective thinking in communicating itself; it can be understood directly; it can be reeled off. objective thinking is therefore aware only of itself and is therefore no communication, at least no artistic communication, inasmuch as it would always be required to think of the receiver and to pay attention to the form of communication in relation to the receiver's misunderstanding. objective thinking is, like most people, so fervently kind and communicative; it communicates right away and at most resorts to assurances about its truth, to recommendations and promises about how all people someday will accept this truth - so sure is it. or perhaps rather so unsure, because the assurances are recommendations are the promises, which are indeed for the sake of those others who are supposed to accept this truth, might also be for the sake of the teacher, who needs the security and dependability of a majority vote. if his contemporaries deny him this, he will draw on posterity - so sure is he. this security has something in common with the independence that, independent of the world, needs the world as witness to one's independenceso as to be certain of being independent.

ˣ double-reflection is already implicit in the ideas of communication itself: that the subjective individual (why by inwardness wants to express the life of the eternal, in which all sociality and all companionship are inconceivable because the existence-category, movement, is inconceivable here, and hence essential communication is also inconceivable because everyone must be assumed to possess everything essentially), existing in the isolation of inwardness, wants to communicate himself, consequently that he simultaneously wants to keep his thinking in the inwardness of his subjective existence and yet wants to communicate himself. it is not possible (except for thoughtlessness, for which ll things are indeed possible) for this contradiction to become manifest in a direct form. - it is not so difficult, however, to understand that a subject existing in this way may want to communicate himself. a person in love, for instance, to whom his ****** love is his very inwardness, may well want to communicate himself, but not directly, just because the inwardness of ****** love is the main thing for him. essentially occupied with continually acquiring the inwardness of ****** love, he has no result and is never finished, but he may nevertheless want to communicate; yet for that very reason he can never use a direct form, since that presupposes results and completion. so it is also in a god-relationship. just because he himself is continually in the process of becoming in an inward direction, that is, in inwardness, he can never communicate himself directly, since the movement is here the very opposite. direct communication requires certainty, but certainty is impossible for a person in the process of becoming, and it is indeed a deception. thus, to employ an ****** relationship, if a maiden in love yearns for the wedding day because this would give her assured certainty, if she wanted to make herself comfortable in legal security as a spouse, if she preferred marital yawning to maidenly yearning, then the man would rightfully deplore her unfaithfulness, although she indeed did not love anyone else, because she would have lost the idea and actually did not love him. and this, after all, is the essential unfaithfulness in an ****** relationship, the incidental unfaithfulness is to love someone else.


as a side-note... these impossible, to my mind:
imaginary "problems"...
say, for example...
the racist... the non-racist... and the... anti-racist...
do i use racial slurs, sure, but i always tend
to "translate" them to by implicitly urban scenario
tokens... i'm a "******" if i don't get on time,
i'm supposed to work for free...
i think of racism along the lines...
well... you, know... that Pakistani grooming
gang in Rotherham...
it doesn't affect me personally,
i'm a bachelor, i don't have a daughter...
but... even on my level, since i'm so far away
from the issue... i start to get affected...
**** is the lowest of the low...
i once ****** a *******... all giggly and drunk
at first... but then... she started crying during *******...
a burn-out moment on her behalf...
i had to stop... o.k. you're selling yourself... willingly...
but... i'm not going to... whatever...
if she might have claimed p.t.s.d.
i could also claim the same...

*** is ugly... just before perching myself on the windowsill
once the night arrived...
i heard a voice in the darkness... thanking me...
at the end of my garden... i wasn't exactly listening:
i never listen... but these words of: thank you
sort of penetrated me...
where is the supposed "Ummah"
when it comes to the Uyghurs?!
the fond fellows of Arabia... would rather send
their suicide virgins to the western land
with prospect of conquest, with prospect of seeking
our proselytes... than...
keep their Ummah intact... do the Arabs really think
that their Chinese believers are...
worth so little to them?
           where are the attacks on China?!
eh... Pakistani uncle said grandma
then decided to **** some cousin...
  sorry... low... hanging... fruit...
   i need a drink...
                            
        i can understand racism... esp. given the attempt
at a multicultural society...
i rather think of myself as a non-racist...
****** a black girl, ****** a Thai girl...
****** an Indian girl...
but... this... white, female, anti-racism stance?
i don't get it... daddy issues?
they must be daddy issues... parental issues...
you have to purposively make yourself anti-racist...
affirmative action buzzwords...
you can never be: the highest pinnacle of negation:
not-racist... you have to be actively: anti-racist...
you can never be passively: non-racist...
you have to... do... "x, y & z"...

these words shouldn't even see the light of day...
so much *******...
all of it... crass...
as much as the Brazil-Project of interracial
new-Arab interbreeding sounds great...
newly tanned "Spaniards"... "Arabs"...
"Indians"... if you've ever visited Kenya...
i remember being approached by these three gorgeous
Kenyan girls working the pandering circuit...
black skin glistening in the moonlight...
as if someone rubbed them with butter...
plump... one of the local Kenyan boys asked whether
i'd like to visit a local bar... i declined...
i forgot myself... took to the hammock...
slept the whole night in the open...
some ****** stole my cognac while i was asleep...
me? we best interact...
but... interracial breeding sort of disrespects...
the seeming aeons of... what allowed black people
to be black... what allowed white people to be
white...
it's no good, like... black girls are not angry
when the white girls are giving up so much ***
to their male counterparts?

if i'm supposed to "think" about race... sure... i'll give
it a short shot... because i'm expected...
i have a furry river and.. by now:
i'm more res vanus than res cogitans...
i don't think i need to think on the basis of
narration... i'll just be reactionary...
not because it's easier... it just seems rather...
necessary...

anti-racist: tropes! they are just that... people try
so hard to not-be... X... that they almost forget that...
they are X... because they are compensating for
the environment they were brought up in...
daddy's sins... mother's opinions...
by now a racist is better suited for conversation
than an anti-racist... who the ****** bleached "us"?
it's like: i can't the difference between people...
like... Somalis don't look more ancient than the rest
of the Africans?! maybe i should find more Ethiopians...

i sometimes think of "existing" in a way that...
elevates the posit of: exiting...
sure... cogito, ergo... blah blah...
but that's not enough... to exist is also readying
yourself to exit... existing is a pseudo-continuum
of rented... time, body... in order to...
make the banal finalities of / for an exit...

— The End —