Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
De cada uno de estos días negros como viejos hierros,
y abiertos por el sol como grandes bueyes rojos,
y apenas sostenidos por el aire y por los sueños,
y desaparecidos irremediablemente y de pronto,
nada ha substituido mis perturbados orígenes,
y las desiguales medidas que circulan en mi corazón
allí se fraguan de día y de noche, solitariamente,
y abarcan desordenadas y tristes cantidades.

Así, pues, como un vigía tornado insensible y ciego,
incrédulo y condenado a un doloroso acecho,
frente a la pared en que cada día del tiempo se une,
mis rostros diferentes se arriman y encadenan
como grandes flores pálidas y pesadas
tenazmente substituidas y difuntas.
Mardy Zuma May 1
Pacoima is for lovers, and lovers we are not
A romance in the summer, | gave your love a shot

Camina el coyote entré la obscuridad , Las calles le ladran “salve se ya”
Ay, dios mio, como se encuentra, si nadie lo busca, si nadie lo intenta
Ay unos que dicen “tal todo de venta, Y todo se avienta si les pagas la renta”
Con sal y dinero se abre la boca, con unos centavos se me arriman las locas
Y pronto me encuentras en Cama de rosas, tequilas y copas, entre otras
veneno en el ojo y la lengua en trozos. Me dice "I love you"
Pero tiene otro, el corazón roto, no tiene de otra, no te hagas tonto

Pacoima is for lovers. and lovers we are not
A romance in the summer, i gave your love a shot

And so we drank into the night, until we had it right
Hard to think with the constant flow, as I stumbled out the liquor store
I saw the man that we had scorned, he pulled his blade and I let off four
Hit the ground, with the speed of sound. Then she came and pulled the car around
We made our run, a grand escape. We didn’t stop till we were safe
We kissed beneath the new March moon, a shining light in this cartoon
Regret was coming, it wasn’t far, it was faster than her daddy’s car.

Pacoima is for lovers and lovers we are not
A romance in the summer i gave your love a shot

El frío de la mañana que entra por la ventana
Le cuenta historias de ayer, de su tiempo spent with him
Llora, llora. Llora, llora to do el mes
She talks about repenting, oh my god what a mess
That’s 25 to life babe, behind the iron fence
She said she couldn’t live with the guilt that clouds her heart
I knew right then and there; we would have to come apart

— The End —