Stammi lontana così che ti possa apprezzare per sempre.
Stammi lontana perché so che non esisteresti che tu, e ogni cosa avrebbe il tuo sapore.
Il tuo odore nell'aria che respiro.
Il tuo viso in ogni cosa io desideri.

Stammi lontana perché io ** un mondo da vivere e scoprire.

We're not the only ones, I think
I feel like this skin isn't fully mine
Sometimes I live the lives of others
Sometimes no one's life
I look from the outside to understand that even pain has its own lightness.
It must be understood and caressed like the most fragile crystal


My pain,
                     you put me into a wary sleep
give me the momentum, let yourself be appreciated
only then
could we find ourselves again

-

Non siamo i soli, penso
Sento che questa pelle non è pienamente la mia
A volte vivo la vita degli altri
A volte la vita di nessuno
Guardo dall'esterno per capire che anche il dolore ha una sua leggerezza.
Va compresa e accarezzata come il cristallo più fragile


Mio dolore,
                     addormentami in un sonno guardingo
dammi lo slancio, lasciati apprezzare
solo così potremmo trovarci di nuovo