Who Are You?

I want to scream, LOUDLY,
be strong, and what does it matter, what anyone says,
What does it matter what we can say, KEEP GOING,
KEEP GOING on your path, and whatever is meant to come,
let what is meant to come, come, BUT COME TO ME.
I am your pirate, you are my sorceress,
but come to me, if you wish,
and let whatever is meant to be, be, say no more,
JUST KEEP GOING, let your heart guide you, and live again.
Don’t cry for what wasn’t, and follow your path wherever it leads you.
And if you have to SCREAM, SCREAM, let your SOUL SCREAM,
and what others say, what does it matter, if your heart is a bird.
That heart that beats with every pulse,
that pulse that smells of life’s aroma, and whatever is, let it be.
And if they ask you, who are you?, don’t answer,
just stop thinking about what others think,
and let your bird keep going, caged in your chest, beating.
Let everything be as you wish,
I will scream your name in the sky, girl.
That girl, who hasn’t aged, in a long time.
And let your soul do pirouettes and let them talk,
And don’t stop thinking about everything that is to come,
and put flowers in your life, let the aroma of life flow,
and let what is meant to be, be.
And stop being the other one,
that other one, that isn’t you.
And if they ask you, who are you?
What does it matter what they think, you are just you,
and every day you look for that path to be yourself.
Let’s not look for answers to unanswerable questions,
and just see that only you are the most important thing in your life,
and if life went awry, it will straighten out.
Just think that every day we are different, ever-changing,
that we can’t bathe twice in the same river waters.
And every day doesn’t have answers for everything,
let’s not pretend to be what we are not.
And if you ask yourself, who are you? Everything changes every day,
every day we are new, in this life that carries us and takes us away.
Girl, don't think so much about others and start thinking about being what you seek,
that girl who is a thousand different ways as the years go by.
And if you ask yourself, what does it matter
tomorrow, who knows,
if you will be another.
And despite everything,
always,
you are you,
Whatever happens,
you will continue to be another,
even if you change every day.
The same ever-changing one is you.
Keep being yourself on your path,
along the path, always you,
even if everything changes,
always you, my girl.
My golden woman,
in the sunset.
JUST YOU
MY GIRL!

With feet on the ground, stepping.
Stepping with my feet, stumbling.
In the sand, in the warm summers,
stumbling with my feet, falling.
Escaping broken life,
for a few moments, we float.
In those dreams that will return,
eager to have a good time.
Barefoot on the beaches,
submerged in the water.
Moments to repeat,
getting out of the routine.
Stumbling over everything,
I go by fits and starts,
on the thin lands,
on the fine sands.
Falling once more,
into melancholy,
in no man's lands.
and then everything starts.
Once more that sea,
waters and beaches, seas,
other times the party begins.

In the bustle of the sea,
in the moving tranquility,
in the boiling, in the burnishing of gold.
Disconnected, with fear of returning,
without wanting to return to the heavy routine.
With feet on the beaches, playing,
playing with other feet, having fun,
in the summer to do crazy things.
To have a little more fun,
and then the usual drag,
that tedium, that bore.
Now with my feet,
in the sands,
vacation,
sea and sun.


---
13 de Agosto de 2025

---

www.youtube.com/watch?v=JxohJX9ElpE

Groove Armada - My Friend (Official Video)

Don't be afraid, my love.

Feel the breeze that beats the heart,
for a moment, let the soul's breeze float.
Put the bad things away and forget the bad times past.
Come to Paradise, that of kind words.
Let's leave the war far from everything,
perfume everything with peace and love.
Feel all the happiness,
That's it, it comes and goes.
Caresses of life,
sweet sensitivity.
With a glass of water,
immerse yourself in the freshness,
of a never-ending party.
In the world, the one that flourishes,
wonders sprout everywhere.
Let the softness of life love you,
feel the sun surround you in warm caresses.
Feel the message of love in the songs of the birds.
Moments for the soul's rest, in the sea of days.
Melodies of words to lull you sweetly,
my soft song, that which resonates in your soul,
an intimate song that hearts treasure.
Fold away the sorrows and bring out the happiness,
make life dawn,
make the days delicious.

Songs so that everything goes well,
love letters that are just kisses from the heart.
Bits of happiness that fly straight to the souls,
omens of good days, where everything flourishes until the end.
Whispering in your ears, messages in bottles of good wishes,
forget the tears, and make laughter contagious every day.
No matter what happens, feel that there are always drops of happiness floating,
that perfume that anoints us when we least expect it.
Create an aura where everything shines golden around you,
listen to the gentle melody of well-being.

Don't be afraid, everything will be fine if there is love,
that pure love that floods souls.
Bubbles of happiness in bottles,
uncorked bottles,
that spill,
good days.
With love,
bubbles of pleasure,
happiness that spills over.
Poems from one heart to others,
sickly sweet happiness to stick to everyone.
Creating an epidemic of happiness,
don't be afraid that you might get infected,
happiness is always good.
Contagious love in bottles,
bottles of bubbles,
uncorked
with love for you.
Caresses of love,
to kiss you,
pure kisses,
of endless love,
are my bubbles,
those poems of love.
Tears that turn,
into the perfume of spilled love,
where the heart receives the essence of happiness.
Words of love for hearts to dance in an embrace.
A balm of love to nourish your heart with bubbles of happiness.

Tears of Stars

Aquí tienes la traducción al inglés de tu poema:

Tears of Stars
Open your eyes, and lift your gaze.
Tears of stars in August.
Flashes that spill down upon us.
Streaks of light in the firmament.
In the night sky, stars fall.
In the universe, wonders are shed.
Lights from the sky, Perseids scattering.
Dreams of the night, other worlds dissolving.
Other worlds stripped away, falling ablaze.
Stories of lights, illuminating the sky's dome.
Open your soul to contemplate the torrent of star remains.
Meteors cast down since the beginning of time.
Lights that melt into the endless sky for all.
In those scorching days of August, in the heat,
where life sometimes submerges into water,
swimming through life, while the light falls.
In the night, in the daytime lights of suns,
in explosions that illuminate us,
life filled with lights and shadows.
In that cosmos where you live,
in the universe of the great,
where the small lives,
among wonders,
of the nights,
of the days.

Thou shalt not ****.

Life must go on,
streams of life that are born.
Life must always continue.
Embryos of beautiful life.
Chrysalises, colorful butterflies.
Life must go on, thou shalt not ****.
Valuable lives from the moment they are created.
Everything has its place in the universe.
Let everything grow and flourish for us.
Children growing, children developing.
Leave the children and butterflies in peace.
Do not stain the blue world with blood.
Do not fill our souls with filth,
Creating life is the wonderful gift,
Let life grow on earth.

SHIMMER

Blinded by your rays, by your shimmer,
precious, treasures, unnoticed, are there.
Up the stairs of life, ascending,
down the stairs of life, descending,
discovering the wonders of everything.
Impactful, surprising,
dazzling, astounding,
those rays of yours, which illuminate.
In the streets, on the corners,
everywhere, I feel your rays.
Blinding, brilliant, everything with you,
illuminating all with your auras,
multiple facets of a brilliant one.
My unknown diamond, you are there.
How did it take me so long to see you?
With you by my side, everything is new,
with you I learned how to look at everything,
to see beyond surfaces, more.
More and more, flashing life,
you lent me that new way,
that whistling way of looking at everything.
With you I feel I'm on top of clouds,
fascinating, astounding, that everything existed,
and until I was with you I didn't know they did.
Luminous, your discovery impacted my brain,
your rays turn everything into a luminous experience.
Everything turns into shining gold, with your flashes,
my brilliant diamond that is always with me.
Life turns into gold at every instant,
liquid gold, that spills over everything.
Everything melts with my brilliant,
diamond that walks with me.
You transformed the mundane
into a magical meaning,
everything becomes sublime,
with you everything is shimmer.



---
9-X-2025

A MY OWN RHYTHM

In the dusty world,
I feel that turbulent moment,
moments of wind, a slow compass.
Gradually raising the movement,
creating fragments of my own drum,
in the irreverent moment to jump and let go.
Throwing off ballast, leaving exhaustion outside,
pleasant instants of wind in the air.
In the heat of August, being the center,
like the cement that unites music,
in that violent and audacious rhythm.
Between unreal scraps,
the rhythm progresses.
Hearing,
the rhythm of the wind,
that wind of the heart,
drumming with fingers.
Peeling the body from everything,
leaving laments behind,
in the waves of oneself.
I feel the noise,
converted,
into music.
Happy,
turbulent,
first, slow.
The rhythm growing.
Beating on the stairs,
unreal moment to dance,
the heart sets the tempo,
and everything begins to turn.
Turning the soul,
in its concert,
in its music.
cadences,
of waves.
Music
that grows,
more intense.
the soul dances,
the heart jumps,
beats, in strokes.
The rhythm of living,
first slow,
then fast,
in the days,
that leave,
slowly.
and then,
fast,
light,
until.
the end
The rhythm,
of living,
that noise,
accompanied,
in my rhythm,
every day,
at last.