Love looks easy but goes too hard
Turning around cups of pure wine
Scent of your love plaits blossoms
Black warp of hair has made the world
full of crazy
Where is safety if the seconds
cry hurry, come on again!
Darkness of night, fear of wave, floods near
Tranquility, is not for you who are here!
An infamy without honor, with no friend
Secret opens, falling the curtains,
My mind repeats never try your love again!
but heart tries always again! again! again!
Free translation of Hafiz, the great classic Persian poet