Yes Sirs, I know you teach it is easier to live the life of the unjust to protect one’s own comfort and powers and position and seek to satisfy one’s own appetites and be one with the group to secure oneself and keep the less fortunate out and to increase one’s own fortunes and ease by increasing the powers of one’s group - but Sirs, I have taught my children and I live what I teach: Let justice be one’s way and do good to all though it may be inconvenient to oneself… And now, Sirs, you have come to teach me for you would do good to none but to your own group for the good you do your group will protect you though others may crawl the earth in misery but I, Sirs - I find it easier to walk what you call the difficult way of inconvenience
Number 3 in a series of 8 poems “Songs for Sansho the Bailiff”. This series of poems is based on the film “Sansho the Bailiff “ (1954) by Kenji Mizoguchi. Set in medieval Japan, the film tells the tragic tale of a family that lives by the father’s ideal that one should be just to others, even if that goodness is inconvenient to oneself. The family is separated and endures all sorts of suffering in living this ideal.