You know
lovely moon
Li Po
was drunk
and he paddled out to you
seeing your reflection
and he jumped into the lake
embracing you in the waters
and so he drowned;
but
you know,
loving moon,
I will not come to you thus;
instead you know my time
and you will drown
in the lake shadows of my quiet