I
And suddenly it is mid-October,
Everything is ablaze with color, all of the leaves
Are descending, the air is comfortably cool,
The sun reminds me of the approaching equinox,
The earth is standing still, it’s lovely, enchanting,
The scent of fresh apples engulfs me, hello autumn.

II
Gourds grace our front doorstep, autumn,
Don’t you love them, don’t you love October,
The way the leaves crunch, their demises are enchanting,
But did they ever die, I don’t know, they are just leaves,
But they are autumn, they hug the equinox,
Love its embrace, its temperature drop, so cool.

III
Where are my sweaters, it’s getting cool,
But I’m not worried, it’s only autumn,
It’s only a Halloween equinox,
Time is changing, it is still October,
But things are changing, even the leaves,
The fire is fading, but it’s still enchanting.

IV
Hello autumn, have you seen the leaves?
Hello October, are you ready for the equinox?
Prepare for enchanting colors and temperatures cool.