One bird told another and he in turn another until in no time, word was passed halfway 'round the world;
and though the bluebird could not communicate the exact meaning of the language, so foreign, still, he sang, and the sense of the thing was imparted;
and though the woman did not know she was hearing it in the bluebird's song, that secret thing the man had told the nightingale so far away was imprinted on her heart, and she felt it and put her hand over her breast, and breathed in and smiled;