Des champs de caramel dans vos yeux
la vapeur de la beauté tout autour de vous.
Le foulard de nuit vous enveloppe,
les manches du jour sur le sol.
Ville froide, ville chaude
ville du cœur
vous êtes un citoyen universel.
Je suis votre cartographe,
votre biographe,
votre poète de nuit.
Je présente votre chanson au piano.
Femme caramel
quand ton cœur s’ouvre
c’est moi qui suis là
avec une bouteille de vin
et un cierge.


"Caramel fields in your eyes
the steam of beauty all around you.
The night scarf envelops you,
the sleeves of the day on the ground.
Cold city, hot city
city of the heart
you are a universal citizen.
I am your cartographer,
your biographer,
your poet of the night.
I present your song to the piano.
Caramel woman
when your heart opens
it's me who stands
with a bottle of wine
& a candle."