'Though one may be overpowered,
two can defend themselves.
A cord of three strands is not quickly broken.'

Though one runner may stumble,
two can steady themselves.
A team of three athletes is not easily overtaken.

Though a single note may fade,
two can harmonise in concert.
A song of three chords is not quickly forgotten.

Though a regent may lose his way,
two can guide one another.
A caravan of three kings is not easily distracted.

Though a child may feel alone,
two will laugh with mischief.
A gang of three children is not quickly bored.

Though one musketeer may fall,
two can stand together.
A band of three inseparables is not easily defeated.

Though one disciple may tire,
two can support one another.
A prayer triplet is not quickly discouraged.