I find a part of me produces verse
(well, not verse, not really).
Really, I produce a play.
So, really, the part of me producing verse
produces parts.
So, really,
The part of me producing plays
is part-producing.
The work this part of me produces ,
produces parts in verse.
But really,
It's an inverse play, since really,
the work (a play, with parts in verse)
(Or, really, a play with verse in parts))
is divided into three parts. Like Gaul.
Within this work, this play,
these three parts produce
(or, really, reproduce) a play.
This play, in verse, within this work,
is, in part, an inverse play,
since, really, they produce (or really, reproduce)
a part of me.

The play plays back a part of me -
an inverse play plays back words, in verse,
ever onward.

It's a bit of a play on words, really.

It's partly words at play.
It's partly an inverse play,
producing bit parts in verse with verse parts,
in bits.
Or really, the parts produce plays, that is,
A part of me produces verse and
in part, the verse produces the play.
This inverse play produces parts
these parts, inverse, produce a play,
this play, in part, produces (reproduces) me.

The work is a play on words.
The play is a work in verse.
The work is an inverse play.
But not really.